Mon compte / Mes commandes


Choisissez votre modèle, à bout carré photo de gauche ou à bout rond photo de droite et laissez vous guider...








LASELLERIE.com
Espace Pirey, 25480 PIREY - France
Tel : +33 (0) 3.81.59.08.06
Email: contact@lasellerie.com

MERCI DE REMPLIR VOTRE FICHE DE RENSEIGNEMENT - CE FORMULAIRE N'EST PAS UNE COMMANDE.
PLEASE COMPLETE YOUR INFORMATION SHEET - THIS IS NOT AN ORDER FORM.

Donnez un nom à votre botte / Give a name to your boot

Botte / Boot :

Vos coordonnées

Nom / Name : Prénom / First name :
Téle / Phone : Email / E-mail :
Adresse / Address :
Code / Code : Ville / City : Pays / State :

Coordonnées du point de vente / Coordinates of the retail store

Nom / Name Identifiant / Login
Téle / Phone Email / E-mail
Donnez un nom à votre botte / Give a name to your boot :

Vos coordonnées

Nom / Name : Prénom / First name :
Téléphone / Phone : Email / E-mail :
Code Postal / Code : Ville / City :
Adresse / Address :
Pays / State :

Coordonnées du point de vente / Coordinates of the retail store

Nom / Name : LaSellerie Identifiant / Login : ******
Tél / Phone : 03.81.59.08.06 Email / E-mail : direction@lasellerie.com

Liste des options choisies / List selected options

Modèle / Type
Lacet / Bootlace
Corps de botte / Body
Bout de botte / Front
Patte arrière / Rear
Haut / Top
Texture / Texture
Ornements / Ornaments
Semelle / Sole
Total / Price 

Mesures / Steps

Pointure / Size
 Gauche / LeftDroite / Right
H: Hauteur / Height
J: Jarret / Back of knee
M: Mollet / Calf
d: Distance / Distance
C: Cheville / Ankle
D: Doigt / Ball
P: Cou de pied / Instep
E: Entrée / Entry point
Nota : + port / + Shipping charges (selon pays et CGV de votre distributeur - according to the country and the General Sales Conditions of your retailer)
Fermer
 © 2011  B.Design  &  Net-Dev
Valider
LASELLERIE.com
Espace Pirey, 25480 PIREY - France
Tel : +33 (0) 3.81.59.08.06
Email: contact@lasellerie.com

FELICITATIONS ! Vous venez de définir votre propre modèle de bottes DS ! Votre modèle DS sera réalisé selon les mesures renseignées dans le formulaire ci-dessous, sous réserve de leur validation par votre distributeur ET de la confirmation par nos soins de leur faisabilité technique. Nous vous conseillons fortement de vous faire assister d'une autre personne pour la prise de mesures. Pour toute assistance, contactez-nous au +33 (0) 2 40.928.860. Selon l'Article L121-20-2 du code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé (...) pour les contrats (...) 3' de fourniture de biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés.
CONGRATULATIONS ! You have just designed your own DS boots ! Your DS model will be made accordingly to the measures which you will provide us. Please note that your DS boots will only be made if your measurements are checked and confirmed by your retail distributor and if we confirmed that they can technically be made. We strongly recommend you to ask for assistance when taking measurements. If we can be of further assistance, contact us : + 33 240.928.860. According to the French law - "article L121-20-2 - Code de la Consommation", the right of retraction cannot be used (...) for contracts (...) 3 ' of goods which have to be made according to the specifications of the consumer or sharply personalized.
H:Hauteur / HeightPied déchaussé en tenue d'équitation (chaussettes incluses) ou en position assise, côté extérieur, depuis la pliure du genou jusqu'au sol.
J:Jarret / Back of kneeMesurer le tour du jarret.
M:Mollet / CalfMesurer le tour du mollet à son point le plus large.
d:Distance / DistanceDistance depuis le jarret jusqu'au mollet à son point le plus large.
C:Cheville / AnkleTour de la cheville, tenue d'équitation incluse (mesure utile uniquement pour les bottes à lacet avec fermeture avec zip)

Pointure / Size
 Jambe gauche / Left legJambe droite / Right leg
H: Hauteur / Height
J: Jarret / Back of knee
M: Mollet / Calf
d: Distance / Distance
C: Cheville / Ankle
D: Doigt / Ball
P: Cou de pied / Instep
E: Entréee / Entry point

Fermer
Valider